Переводчик — всё о сериале — Кино. Поиск. И вдруг, во время урока- бах- бабах, в класс врываются немецкие солдаты и всех гонят вон! Тут мне вспомнилось известное двустишие известного, тогда ещё советского поэта о «путче» и «ГКЧП» (август 1. Вот так придёшь домой с гулянки, Откроешь дверь, а дома- танки. Однако наш скромный химик оказался честным и порядочным Учителем, и, даже, получив пару раз под дых от «немчуры», «достал»- таки высокопоставленного офицера СД и смог в целости и сохранности вывести из школы и развести по домам детей. Вот его первый, скромный, но всё- таки человеческий Подвиг, за который неразумные ученики зачислили его в предатели (всего лишь потому, что учитель сносно говорил по- немецки и «прогнулся» перед фашистом- за их жизни!).! Забегая вперёд, скажу, что все его дальнейшие отношения с новым подчинённым из «низшей расы», которым уделена, в силу их психологичности и драматичности, да и просто банального интереса, большая часть экранного времени, легко и просто сводятся к одному понятию, а именно к «игре кота с мышью»! Режиссер: Андрей Прошкин. В ролях: Лариса Малеванная, Роза Хайруллина, Виталий Хаев и др. Молодого парня по имени Саша всю жизнь преследуют неудачи и неприятности. Юноша принимает решение радикальным образом изменить все в своей жизни и просто. Режиссер: Андрей Прошкин. Стариков — по прозвищу «Чарли Чаплин» — живет с женой и матерью в . Александр Прошкин - фильмография - российские режиссёры. Режиссёр, Сценарист, Актёр. Александр Прошкин: смотреть фильмы онлайн. Чарли - мини-сериал российского производства, поставленный Андреем. Полный список фильмов и совместных работы с другими актерами и режиссерами. Cын режиссёра Александра Прошкина. Тут больше и «негде думать»! Коту скучно, а мышь очень занимательна, особенно когда копирует тоже любимого, но запрещённого «юду» Чаплина. Причём кот наперёд просчитал все возможные реакции и действия своей «мышаки», и порой их специально провоцировал. Ему это доставляло немалое удовольствие, потому он и закрывал глаза на всяческие «подозрения» в отношении своего переводчика (А вот здесь возникает серьёзный вопрос к создателям мини- сериала: неужто же такая крутая структура безопасности Третьего Рейха как СД полностью доверила перевод, особенно на важных допросах, какому- то местному учителю, и из них никто больше русского не знал? Потому и вспоминаю эпизод с допросом басмача из легендарного фильма «Офицеры»- «Неточно переводит. Да, надо признать, что, по большому счёту, наш кот переиграл мышь. Но недооценил, за что и поплатился! А мыши не хватило соображения (наверное, из- за состояния аффекта) в конце фильма выпустить автоматную очередь по шкафу (это просто напрашивалось!!!). А теперь скажите, как мы будем судить нашего учителя- химика- переводчика? По законам военного времени или по общечеловеческим? Господь наш учит: «Не судите, да не судимы будете». Увы, мы, грешные людишки, мало слушаем Его, и потому одно из наших излюбленных занятий- судить ближнего своего. Что ж, давайте согрешим ещё раз и осудим нашего Чарли. Только чур я буду за его адвоката! И вот моя адвокатская речь. Вы поймете, начав военный фильм Переводчик 2014 смотреть онлайн бесплатно в Оригинальное название: Чарли / Переводчик. Режиссер Андрей Прошкин представляет свою новую работу, которую по жанру можно. Согласно классическим канонам, адвокат должен бы поставить себя на место подзащитного в предлагаемых обстоятельствах. Что я и делаю, и нахожу, что во- многом поступал бы также! Фашисты ворвались в город! Ну и вредить, в силу возможностей, проклятым оккупантам, и спасать людей, порой делая тяжелейший, но гуманистический выбор (мальчишка или пожилой сосед- рыбак?). Да, мой подзащитный совершил достаточно подлый поступок: на допросе вынужден был признать, что допрашиваемый не простой рабочий, а секретарь парткома (читай- подпольщик!) местного завода. Это бесспорно осталось грязным пятном на его совести. Он наконец- таки почувствовал себя настоящим русским мужиком, воином и защитником Отечества! Дело за вами, господа присяжные заседатели! Коротко о самом мини- сериале «Переводчик». Очень добротная, серьёзная и глубокая работа, за что спасибо прежде всего режиссёру Андрею Прошкину (критики забыли, что для всего четырёх серий по 5. Очень хороша, грамотна операторская работа. Малоизвестные (хотя бы для меня) актёры играют «жизненно». Кстати, в сериале снялся в роли соседа Чарли, старого немого рыбака наш воронежский земляк, замечательный актёр Камиль Тукаев. Ко всему прочему, очень тронула сцена «переселения» соседей Чарли- еврейской семьи. Ветхий Завет) народ, всюду гонимый (антисемитизму- более 2. Гитлера и нацизм и не бежал от них «всем кагалом», а был таким доверчивым, как соседи нашего учителя? Не приемлю «наезды» на композитора «Переводчика» Алексея Айги (как сам композитор и автор- исполнитель): он создал, в меру своего таланта и выделенных «на музыку» средств довольно запоминающуюся и симпатичную музыкальную тему (конечно, не Морриконе, который сейчас иногда откровенно халтурит- см. Да и фоновая музыка не плоха и`вписывается» в сериал.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. Archives
November 2016
Categories |